ОСОБЛИВОСТІ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПТУ SUPÉRIORITÉ SUR LES AUTRES У РОМАНІ МЮРІЕЛЬ БАРБЕРІ «LA GOURMANDISE»

Анотація

Анотація. Стаття присвячена засобам вербалізації художнього концепту supériorité sur les autres ‘вищість над іншими’ в романі М. Барбері «La gourmandise». Відчуття та підкреслення своєї винятковості, вищості над іншими є основними рисами характеру головного персонажа роману М. Барбері «La gourmandise», у якому запрезентовано спогади видатного кулінарного критика, котрий усвідомлює свої особливість і велич та всіляко їх підкреслює. Його спогади пов’язані з пошуком забутого смаку, упродовж якого він згадує своїх рідних та близьких, розповідає про свою блискавичну й блискучу кар’єру. Мета роботи полягає в аналізі й описі особливостей втілення художнього концепту supériorité sur les autres у тексті роману М. Барбері «La gourmandise». Завданнями роботи є визначити зміст концепту supériorité sur les autres, проаналізувати специфіку його семантичного наповнення; розкрити внутрішню діалектичну суперечливість функціонування цього концепту в зазначеному художньому творі. У творі цей концепт розкрито через образ головного персонажа – відомого кулінарного критика. Його спогади чергуються зі спогадами членів його родини та більш далекого оточення. Концепт supériorité sur les autres у романі М. Барбері «La gourmandise» реалізовано через засоби втілення надвисокої самооцінки головного персонажа роману, оцінки його професійних досягнень і моральних якостей, сприйняття особистості кулінарного критика його оточенням і взаємин головного персонажа з рідними, колегами, знайомими тощо. Професійні здобутки розвинули в кулінарного критика самозакоханість, честолюбство, самовпевненість, самолюбування, егоцентризм. В особистому житті головний герой не вміє зробити щасливими ані своїх батьків, ані дітей, які почуваються самотніми й нещасними. Отже, професійні досягнення головного персонажа контрастують з його неповноцінністю в приватному житті. Вищість Метра над іншими проявляється у його зовнішності, поведінці, у ставленні до інших, у схилянні перед ним, у возвеличенні його колегами, у визнанні його кулінарним Наставником і Вчителем. У тексті твору аналізований концепт supériorité sur les autres тісно взаємодіє, перетинається з концептами amour de soi-(même), indifférence aux autres, égoïsme, égocentrisme, non-amour, pouvoir.