«THE LOVE TO YOU WAS MY LEADING STAR...» (LINGUISTIC ANALYSIS OF I. FRANKO’S PRIVATE EPISTOLARY)
Keywords:
correspondence, linguistic identity, honorative, afektonim, deminutive, psychological connotation, language meansAbstract
The article is a linguistic analysis of Ivan Franko’s private epistolary of Ivan Franko to Olga Roshkevych. In particular it reveals signs of intimity speech etiquette on example of sitting farewell formulas, it was studied semantic and functional-stylistic peculiarities of deminutives, it was traced a broad palette of language means – epithets, metaphors, phraseologisms and comparisons.
References
Денисюк І. Любовні історії української белетристики / Іван Денисюк // Літературознавчі та фольклористичні праці : у 3-х т. – Львів, 2005. – Т. 1 : Літературознавчі дослідження. Кн. 1. – 432 с.
Зарицька-Рупенко Л. Поетика листів Івана Франка до Ольги Рошкевич у контексті інтимного листування українських письменників / Людмила Зарицька-Рупенко // Українське літературознавство : [зб. наук. праць]. – Львів : Видавничий центр Львівського нац. ун-ту імені Івана Франка, 2010. – Вип. 72. – С. 59–66.
Мокляк О. І. Лінгвопрагматичні характеристики українських афектонімів : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.01 «Українська мова» / Оксана Іванівна Мокляк ; Полтавський націон. пед. ун-т ім. В. Г. Короленка. – Полтава, 2015. – 283 с.
Нестеренко Є. В. Епістолярна спадщина Івана Франка. Структура і функції категорій ввічливості [Електронний ресурс] / Є. В. Нестеренко, О. Л. Панкратова. – Режим доступу : http://www. rusnauka.com/32_PVMN_2011/Philologia/8_98185.doc.htm.
Рупенко (Зарицька) Л. В. Лист-зізнання в коханні як один із жанрових різновидів в інтимному епістолярії Івана Франка / Л. В. Рупенко (Зарицька) // Сучасна філологія : теорія і практика. – Одеса, 18–19 березня 2016 р. – С. 27–31.
Сабліна С. В. Засоби вираження ситуативно-психологічних та власне психологічних типів конотації в інтимних листах Івана Франка до Ольги Рошкевич / С. В. Сабліна, Т. В. Стрюк // Вісник Запорізького національного університету. Серія : Філологічні науки : [зб. наук. праць]. – Запоріжжя, 2012. – № 1. – С. 367–370.
