THE IMAGE OF THE COSSACK WARRIOR IN UKRAINIAN LITERATURE OF THE XVIII CENTURY
DOI:
https://doi.org/10.24919/2522-4565.2022.51.3Keywords:
chronicle, diary, historical drama, poetic chronicle, artistic imageAbstract
The article examines for the first time the initial stages of the formation of the image of the Cossack Warrior in the national literature of the XVIII century in relation to the folklore heritage of our people and the artists’ worldview of the word. Using the general scientific and cultural-historical methods made it possible to find out that the majestic image of the Cossack Warrior was formed for the first time on the pages of chronicles by Samovydets, H. Hrabianka, S. Velychko, M. Plyska, H. Pokas, “History of Ruthenians”, diaries by P. Orlyk, M. Khanenko, Y. Markovych, P. Apostol, the Hetman’s Chancellery of 1722–1723, «God’s Mercy» by an unknown author, «Resurrection of the Dead» by G. Konysky, “Conversation between Great Russia and Little Russia” by S. Divovych and the verse chronicle “Heroic Verses” by Ioann Umanskyi. The method of post-colonial criticism made it possible to emphasize that the images of Severyn Nalyvaiko, Maksym Kryvonis, Ivan Sirko, Ivan Bohun, Ivan Zolotarenko, Tymish Khmelnytsky, as well as collective Cossack images in all presented works of the national literature of that time are symbols of the anti-colonial resistance of our people against foreign enslavers. Similar to the thoughts and historical songs of the Cossacks in the chronicle prose of the XVIII century depicted as courageous, brave, intelligent and prudent defenders of their native land. It has been proven that chroniclers prefer images of Cossack leaders over Hetman images. Historical heritage of the XVIII century endows the image of Ivan Sirko with elements of pre-Christian mythology. The collective image of the Cossacks in the poetic chronicle «Heroic Poems» by Ioann Umansky embodies the best features of our Cossacks. A systematic analysis of various genre works of Ukrainian literature of the XVIII century made it possible to reveal both the views of contemporary Ukrainians on the images of Cossack defenders, which were embodied through the folklore heritage of our people, as well as individual and authorial views, presenting the process of building anti-colonial resistance throughout the territory of an ancient Ukraine.
References
Дивович С. Разговор Великороссии с Малороссией. Кіевская старина. 1882. Т. І. С. 325–365; 1882, Т. III. С. 138–146.
Збірник козацьких літописів : Густинський, Самійла Величка, Грабянки / Упорядн. та перекл. : Густинський літопис В. Крекотень, Літопис Самійла Величка В. Шевчук, Літопис Грабянки Р. Іванченко. Київ : Дніпро, 2006. 976 с.
Исторія Русовъ или Малой Россіи. Сочиненіе Георгія Конискаго, архієпископа Бѣлорускаго : Репринтное воспроизведение издания 1846 года. Київ: Дзвін, 1991. 309 с.
Корпанюк М. Слово. Хрест. Шабля (Українське монастирсько-церковне, світське крайове літописання ХVI – XVIII ст., компіляції козацького літописання ХVIII ст. як історико-літературне явище). Київ : Смолоскип, 2005. 904 с.
Корпанюк М. Доба Івана Мазепи та її літературний портрет. Україна : культурна спадщина, національна свідомість, державність. 2012. № 21. С. 449–458.
Летопись Самовидца по новооткрытым спискам / Под ред. О. И. Левицкого. Киев, 1878. С. 211–319.
Мацапура Л. Готические мотивы в повести Е. П. Гребёнки «Нежинский полковник Золотаренко». Русская литература. Исследования. 2013. Вып. 17. С. 100–108.
Україна : антологія пам’яток державотворення, Х–ХХ ст. : У 10 т. Київ : Вид-во Соломії Павличко «Основи», 2008. Т. 4 : Спроба реанімації Козацької держави (XVIII ст.) / редкол. : І. М. Дзюба [та ін.]. 528 с.
Українська література ХVIII ст. Поетичні твори. Драматичні твори. Прозові твори. / АН УРСР; гол. ред. кол. І. О. Дзеверін, уклад., авт. вступ. ст., прим. О. В. Мишанич. Київ : Наукова думка, 1983. 697 с.
Яворницький Д. І. Історія запорозьких козаків. У трьох томах. Львів : Світ, 1992. Т. 3. 451 с.