ТЕЛЕСКОПІЙНІ НЕОНОМІНАЦІЇ ОСОБИ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.24919/2522-4565.2022.49.8

Ключові слова:

телескопія, телескопізм, неонайменування особи, гаплологія, мотиватор.

Анотація

У статті розглянуто телескопію як один із продуктивних способів неологізації англійської мови. Телескопія має комплексний характер, суть якого полягає у використанні механізмів стягнення основ (подібно до словоскладання) та механізмів скорочення й фрагментації слів (подібно до формотворення); окрім того, наявний зв’язок між механізмами утворення телескопійних одиниць та словоскладанням. У дослідженнях вчених-лінгвістів існує термінологічна варіативність. Українські дослідники вживають різні терміни на позначення цього явища: контамінація, стягнення, злиття, гібридизація, телескопний словотвір, вставне словотворення та ін. Предметом дослідження обрано найменування людини, адже однією з головних ознак на нинішньому етапі розвитку наукової парадигми є антропоцентризм, а в лінгвістиці центральне місце посідає людина й усе, що з нею пов’язане. Мета роботи: дослідити телескопійні найменування особи англійської мови. Завдання дослідження: визначити корпус телескопійних іменників-новотворів nomina agentis і представити синхронний опис семантико-структурних зв’язків згаданих одиниць з мотиваторами. Наукова новизна дослідження полягає в описі названих новотворів з лексико-семантичної позиції, що включає в себе встановлення структури та співвідношення дериватів з їхніми мотиваторами. Показано продуктивні моделі творення лексичних одиниць, відповідно до яких нове слово постає як результат злиття повної основи одного слова зі скороченою основою іншого або ж зі злиття скорочених основ двох слів. Найбільш продуктивна модель творення телескопійних найменувань особи – усікання початку другого елемента мотиватора, менш продуктивні моделі – усікання першого складника або обох елементів мотиватора. Значення деривата постає як з сума значень обох мотиваторів, належних до самостійних частин мови. Ми виокремили такі моделі творення неономінацій особи: неологізм ← іменник+іменник, неологізм ← іменник+іменник, неологізм ← прикметник+ іменник, неологізм ← дієслово+ іменник, де другий компонент – це переважно іменник на позначення особи.

Посилання

Главацкая Е. И. Субстантивы лица в современных русском и английском языках (структурно-семантический аспект) : монографія. Saarbrücken, Deutschland : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2015. 248 с.

Єнікєєва С. М., Єнікєєв Д. С. Роль телескопії в збагаченні лексикону сучасної англійської мови. Науковий вісник Волинського національного університету ім. Лесі Українки. Луцьк, 2010. С. 420–426.

Омельченко Л. Ф, Жихарєва О. О. Прагматичні характеристики англійських телескопізмів. Вісник Житомирського державного університету ім. Івана Франка. Філологічні науки. Житомир, 2010. Вип. 51. С. 12–16.

Шиманович Г. М. Когнітивні чинники еволюції назв осіб в англійській мові ХХ століття : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04. Київ : Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2005. 211 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-06-07